i miss you.

Published Tuesday, September 11, 2007 by jovi | E-mail this post

i miss you jee lian..so badly now.. =/

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

wo ai ni

wo hen ai ni

情人的眼淚

為什麼要對你掉眼淚
你難道不明白為了愛
只有那有情人眼淚最珍貴
一顆顆眼淚都是愛都是愛

為什麼要對你掉眼淚
你難道不明白為了愛
要不是有情郎跟我要分開
我眼淚不會掉下來掉下來

好春纔來春花正開
你怎捨得說再會
我在深閨望穿秋水
你不要忘了我情深深如海

為什麼要對你掉眼淚
你難道不明白為了愛
要不是有情郎跟我要分開
我眼淚不會掉下來掉下來

lover's tears

why do i weep and grieve so?
do you not comprehend?
a lover’s tears are precious
each teardrop borne of love for her man

why do i weep and grieve so?
how could you not know, that for love i cry?
were you not parting now with me
no tears would fall from my eyes

spring surrounds us with the splendor of her blossoms
how could you bear to tell me we must part?
my yearning unspeakable, unfathomable as the autumn rain
forget not the depths of my love for you as deep the ocean

why do i weep and grieve so?
how could you not know, that for love i cry?
were you not parting now with me
no tears would fall from my eyes

ps : this song is the old song they keep playing in the movie "secret"..=)..love you baby!